Reiseberichte - westliches Mittelmeer

Unsere Weltumsegelung mit der Albatros führte uns von Griechenland ins westliche Mittelmeer. Von Italien ging die Reise über Korsika und Spanien bis nach Gibraltar.

📅 Zeitraum: Juli bis Oktober 2026

⛵ Zurückgelegte Strecke: rund 2.500 Seemeilen

📍 Die detaillierte Route und weitere Eindrücke findet ihr auf unserer interaktiven Karte.

Mit einem Klick auf die einzelnen Flaggen gelangt ihr direkt zu den Reiseberichten pro Land.

Italien
Italien
Frankreich
Spanien
Gibraltar

Segeln nach Gibraltar – unsere Abschlussprüfung im Mittelmeer

Nach einer stark rollenden Nacht vor Marbella machten wir uns mit Sonnenaufgang auf den Weg nach Gibraltar. Die letzte Etappe im Mittelmeer sollte uns noch einmal einiges abverlangen.

Wind, Wellen und Gegenstrom am Felsen

Der Wind kam stärker und aus einer anderen Richtung als vorhergesagt. Entlang der Küste baute sich eine beachtliche Welle auf. Mit einer Kombination aus Großsegel und Motor kreuzten wir nah unter Land, um kontrolliert voranzukommen.

Direkt am Felsen von Gibraltar wurden die Bedingungen noch einmal anspruchsvoller. Hohe Wellen, rund zwei Knoten Gegenstrom und ein großer Frachter zwangen uns zu weiteren Kursänderungen. Mehrmals liefen die Wellen vollständig über die Albatros und sorgten im Cockpit für eine kräftige Salzdusche.

Trotzdem meisterten wir die Passage sicher. Für uns fühlte sich dieser Tag wie die Abschlussprüfung unserer gesamten Mittelmeerreise an.

Unsere Erfahrung für Segler: Rund um Gibraltar können Wind, Welle, Strömung und Großschifffahrt gleichzeitig eine Rolle spielen. Die Kombination aus Großsegel und Motor half uns, die Albatros zu stabilisieren und trotz Gegenstrom kontrolliert voranzukommen.


La Línea – Ruhe nach der anspruchsvollen Passage

Nach den anstrengenden Stunden erreichten wir die geschützte Bucht von La Línea. Dort lagen wir so ruhig, dass wir am nächsten Morgen erstaunt waren, wie tief wir geschlafen hatten.

Mit den Fahrrädern erkundeten wir Gibraltar und umrundeten den markanten Felsen, den wir am Vortag noch unter schwierigen Bedingungen vom Wasser aus passiert hatten.

Beim ersten Test unseres neu installierten Watermakers gab es noch Probleme. Für die bevorstehende Überfahrt zu den Kanaren mussten wir unsere Wasserversorgung deshalb neu planen.

Unsere Erfahrung für Segler: Die Bucht vor La Línea bot uns unter den damaligen Bedingungen einen ruhigen Ankerplatz. Der Hafen und Gibraltar waren von dort aus gut mit Dinghy und Fahrrad erreichbar.


Unser Fazit zu Gibraltar

Gibraltar markierte für uns das Ende eines großen Kapitels. Hinter uns lagen mehrere Monate im Mittelmeer, zahlreiche Länder und unzählige Erfahrungen.

Die letzte Passage zeigte uns, wie viel wir seit Beginn unserer Reise gelernt hatten. Auch bei starkem Wind, hohen Wellen, Gegenstrom und Großschifffahrt konnten wir ruhig zusammenarbeiten und die Albatros sicher ans Ziel bringen.

Vor uns liegen nun die Straße von Gibraltar, der Atlantik und die nächste große Etappe in Richtung Kanarische Inseln.

📍 Unsere genaue Route und weitere Eindrücke findet ihr auf der interaktiven Karte.

Segeln an Spaniens Mittelmeerküste – von Alicante bis Gibraltar

Nach unserer Zeit auf den Balearen erreichten wir das spanische Festland. Unsere Route führte uns von Alicante über das Mar Menor und Águilas bis zum Cabo de Gata. In Almerimar legten wir anschließend einen längeren Arbeits- und Werftstopp ein, bevor wir über La Herradura bis nach Marbella weitersegelten.

Entlang der Küste erlebten wir ruhige Ankerbuchten, überraschend bergige Landschaften, zahlreiche Delphine und einige der schönsten Segeltage unserer bisherigen Reise. Gleichzeitig begleiteten uns wechselnde Windbedingungen, Kreuzsee, schwer erkennbare Fischerbojen und zahlreiche Arbeiten an der Albatros. 

Unsere Erfahrungen mit Ankerplätzen und Häfen beziehen sich immer auf die Bedingungen während unseres Aufenthalts. Windrichtung, Dünung und Ankergrund sollten deshalb vor jedem Stopp neu bewertet werden.

Alicante – zurück auf dem spanischen Festland

Für die Überfahrt von Formentera zum spanischen Festland klingelte unser Wecker bereits um 3:30 Uhr. Noch vor Sonnenaufgang konnten wir die Segel setzen. Später kam das Oxley-Segel zum Einsatz und brachte die Albatros bei achterlichem Wind ruhig und mit guter Geschwindigkeit voran.

Mehrere Delphine begleiteten uns und schwammen eine Zeit lang in unserer Bugwelle. Kurz vor der Küste sorgte unangenehme Kreuzsee dafür, dass wir unser ursprüngliches Ziel änderten und einen besser erreichbaren Ankerplatz suchten.

Am folgenden Tag segelten wir weiter nach Alicante. Die Stadt empfing uns mit einer weitläufigen, flachen Bucht. Unser Anker hielt in etwa sechs Metern Tiefe sofort und zuverlässig. Nach einem vorherigen Ankerplatz mit sehr hartem Untergrund war das eine große Erleichterung.

Endlich konnten wir wieder gemeinsam an Land gehen. Mit den Fahrrädern erkundeten wir Alicante und fuhren entlang der Strandpromenade. Gleichzeitig merkten wir, wie angenehm es war, wieder auf dem Festland zu sein: Einkaufsmöglichkeiten und andere Angebote waren deutlich leichter erreichbar als auf vielen Inseln.

Unsere Erfahrung für Segler: Die große Bucht vor Alicante bot uns unter den damaligen Bedingungen viel Platz und guten Halt auf etwa sechs Metern Tiefe. Durch die offene Lage sollten Windrichtung und Schwell trotzdem vor dem Ankern geprüft werden. Für einen Landgang war die Stadt mit unseren Fahrrädern gut erreichbar.


La Manga und das Mar Menor – Segelprobleme und Naturschutz

Von Alicante führte uns die Reise weiter in Richtung La Manga und Mar Menor. Die große Salzwasserlagune ist landschaftlich und ökologisch besonders, hat in den vergangenen Jahren jedoch stark unter Überdüngung, Bebauung und intensivem Tourismus gelitten.

Zum Schutz des Gebiets mussten wir vorab online eine Boje reservieren. Die Buchung war komplizierter als erwartet: Wir mussten uns beide mit unseren Ausweisdaten registrieren und mehrere Zeitfenster buchen, damit wir über Nacht bleiben konnten.

Noch vor der Ankunft stellte uns allerdings unser Großsegel vor eine größere Herausforderung. Das Segel hatte sich im Mast verkeilt und ließ sich weder ein- noch ausrollen. Nach zahlreichen Versuchen blieb nur eine Lösung: Beate musste weit in den Mast hinauf, während Philipp das Segel von unten immer wieder bewegte.

Gemeinsam bekamen wir das Großsegel schließlich frei. Anschließend konnten wir auch den vorhandenen Riss an einer Naht mit Segeltape sichern. Nach rund einer Stunde Arbeit war das Segel wieder einsatzfähig.

Unsere Erfahrung für Segler: Wer eine Boje im geschützten Bereich des Mar Menor nutzen möchte, sollte sich frühzeitig über die aktuelle Reservierung informieren. Bei unserem Aufenthalt waren eine persönliche Registrierung und die Buchung fester Zeitfenster erforderlich. Da sich die Regeln ändern können, sollte die aktuelle Situation vor der Anreise erneut geprüft werden.


Águilas und Cabo de Gata – ruhiges Segeln und wilde Küsten

Auf dem Weg nach Águilas konnten wir rund 30 Seemeilen mit dem Oxley-Segel zurücklegen. Selbst bei bis zu 16 Knoten Wind lag die Albatros angenehm ruhig. Während andere Boote vor dem Wind deutlich stärker rollten, konnten wir entspannt segeln und sogar an den Illustrationen für unsere Bücher weiterarbeiten.

Die Bucht und der Strand von Águilas gefielen uns gut. Bei unseren Einkäufen fanden wir allerdings weniger von den benötigten Dingen als erwartet. Wer den Ort als Versorgungsstopp einplant, sollte deshalb vorher prüfen, welche Geschäfte aktuell vorhanden sind.

Auf dieser Etappe sah Philipp neben Delphinen sogar einen Wal. Leider blieb keine Zeit für eine sichere Bestimmung der Art.

Am nächsten Morgen brachen wir früh zum Cabo de Gata auf. Die Küste wurde zunehmend einsamer und die letzten Seemeilen vor dem Kap führten durch ein beeindruckendes Naturschutzgebiet. Felsformationen, unbebaute Küstenabschnitte und springende Fischschwärme prägten das Bild.

Hinter dem Kap veränderte sich die Landschaft plötzlich. Auf die felsige Küste folgten flache Sandstrände und ein weiter Blick. Die Strände wirkten fast menschenleer und an den vorhandenen Ankerplätzen lagen nur wenige Boote.

Unsere Erfahrung für Segler: Die Region rund um das Cabo de Gata gehört landschaftlich zu den eindrucksvollsten Abschnitten unserer Route entlang des spanischen Festlands. Die Bedingungen rund um das Kap können jedoch anspruchsvoll sein. Wind, Dünung und mögliche Kreuzsee sollten bei der Routenplanung besonders berücksichtigt werden.


Almerimar – Werftstopp und Vorbereitung auf den Atlantik

Almerimar war lange ein wichtiges Etappenziel für uns. Hier sollte das stehende Gut der Albatros ausgetauscht werden. Gleichzeitig wollten wir zahlreiche offene Arbeiten erledigen und mit den Vorbereitungen für die Atlantiküberquerung beginnen.

Bei der Ankunft tankten wir zunächst Diesel und bezogen unseren Liegeplatz. Viele Geschäfte, Restaurants und Dienstleister lagen direkt rund um den Hafen. Dadurch konnten wir Ersatzteile und Materialien vergleichsweise unkompliziert besorgen.

Noch am ersten Abend bauten wir in einer kurzen Windpause die Segel ab. Dabei entdeckten wir weitere Stellen an Großsegel und Genua, die Aufmerksamkeit benötigten. In den folgenden Tagen arbeiteten wir am Watermaker, reparierten das Dinghy und den beschädigten Handlauf, verschlossen Löcher im Teak und verbesserten verschiedene Systeme an Bord.

Anschließend wechselten wir zur Werft und der Austausch des stehenden Guts begann. Bei den Arbeiten stellte sich heraus, dass eine Box mit Anschlüssen unserer Rollanlage undicht war und bereits Wasser enthielt. Wir hatten Glück, dass die Rollanlage bis dahin nicht ausgefallen war.

Nach einigen Verzögerungen konnte das neue stehende Gut fertiggestellt werden. Gleichzeitig schlossen wir den Watermaker und einen zusätzlichen Trinkwassertank an, kauften lang haltbare Lebensmittel und organisierten die Vorräte für die kommenden Etappen.

Auch für Blauwassergeschichten war Almerimar ein wichtiger Ort. Band 3 unserer Kinderbuchreihe wurde fertig illustriert und der Probedruck bestellt. Außerdem starteten wir mit einer Pilotklasse unser Bildungsprojekt „Klasse an Bord“.

Unsere Erfahrung für Segler: Almerimar war für uns ein sehr praktischer Hafen für Reparaturen, Werftarbeiten und größere Einkäufe. Viele Geschäfte und Dienstleistungen lagen nah beieinander. Unser regulärer Liegeplatz war trotz der Nähe zu Restaurants und Straße angenehm ruhig. Wer umfangreiche Arbeiten plant, sollte für fehlende Teile und mögliche Verzögerungen trotzdem ausreichend Zeit einplanen.


Von Almerimar über La Herradura bis Marbella

Nach Abschluss der wichtigsten Arbeiten verließen wir Almerimar und segelten weiter nach La Herradura. Rund 35 Seemeilen konnten wir mit dem Oxley-Segel zurücklegen. Mehrfach begleiteten uns Delphine.

Besonders beeindruckte uns die Landschaft entlang der Küste. Hohe Berge erhoben sich direkt hinter dem Meer. Gleichzeitig waren an vielen Hängen und in den Ebenen große Gewächshausflächen zu sehen, in denen ein bedeutender Teil des europäischen Gemüses angebaut wird.

Unterwegs beobachteten wir zahlreiche Thunfischschwärme. Teilweise schien das Wasser regelrecht zu brodeln. Später sahen wir große Delphine bei der Jagd auf die kräftigen Thunfische.

Nach einer unruhigen Nacht führte uns die nächste Etappe nach Marbella. Die Bucht bot zwar ausreichend Platz zum Ankern, war bei unserem Aufenthalt aber nicht frei von Schwell. Dieser lief direkt in die Bucht und machte die Nacht weniger erholsam.

Auf den letzten Seemeilen mussten wir außerdem besonders auf Fischerbojen achten. Durch die Wellen waren sie teilweise erst spät zu erkennen. Eine Boje streifte sogar unseren Rumpf, bevor wir bemerkten, was das ungewöhnliche Geräusch verursacht hatte.

Unsere Erfahrung für Segler: Die Buchten entlang dieser Küste können landschaftlich reizvoll sein, waren für uns aber nicht immer ruhig. Vor La Herradura und Marbella sollte neben der Windrichtung besonders auf die einlaufende Dünung geachtet werden. Zusätzlich erfordern die teilweise schwer sichtbaren Fischerbojen einen aufmerksamen Ausguck.


Unser Fazit zum spanischen Festland

Die spanische Mittelmeerküste war für uns weit mehr als eine schnelle Verbindung zwischen den Balearen und Gibraltar. Alicante bot uns einen unkomplizierten Ankerplatz und einen angenehmen Einstieg auf dem Festland. Das Mar Menor zeigte uns, wie eng Segeln, Tourismus und Naturschutz miteinander verbunden sind. Rund um Águilas und das Cabo de Gata erlebten wir einsame Küsten, schöne Segelbedingungen und beeindruckende Landschaften.

Almerimar wurde anschließend zu einem wichtigen Arbeits- und Vorbereitungsort. Hier tauschten wir das stehende Gut, erledigten zahlreiche Reparaturen und bereiteten die Albatros auf die kommenden Etappen vor. Gleichzeitig wurden Band 3 unserer Kinderbuchreihe und die ersten Inhalte für unser Bildungsprojekt „Klasse an Bord“ fertig.

Auf dem Weg entlang der südspanischen Küste begleiteten uns immer wieder Delphine und große Thunfischschwärme. Gleichzeitig überraschten uns die hohen Berge direkt hinter der Küste und die großen Gewächshausflächen, die weite Teile der Landschaft prägen.

Für andere Segler bietet die spanische Mittelmeerküste eine abwechslungsreiche Mischung aus großen Städten, gut ausgestatteten Häfen, weiten Buchten und nahezu unberührten Küstenabschnitten. Nicht jeder landschaftlich schöne Ankerplatz war für uns jedoch auch eine ruhige Wahl.

Besonders vor La Herradura und Marbella sorgte einlaufender Schwell für unruhige Nächte. Zusätzlich verlangten die teilweise schwer sichtbaren Fischerbojen entlang der Küste einen besonders aufmerksamen Ausguck.

Unsere wichtigste Erfahrung: Neben der Windrichtung sollten auch Dünung, Ankergrund, Fischerbojen und mögliche Ausweichziele berücksichtigt werden. Rund um Kaps und vor offenen Buchten können sich die Bedingungen deutlich anders entwickeln als erwartet.

Mit Marbella erreichten wir unseren letzten Ankerplatz vor Gibraltar. Hinter uns lag eine abwechslungsreiche Reise entlang der spanischen Mittelmeerküste. Vor uns wartete eine Passage, die uns noch einmal alles abverlangen sollte.

📍 Unsere genaue Route, die besuchten Orte und weitere Eindrücke findet ihr auf der interaktiven Karte.

Segeln und Ankern auf den Balearen – unsere Erfahrungen auf Menorca, Mallorca und Formentera

Nach unserem letzten Stopp auf Sardinien nahmen wir Kurs auf die Balearen. Wir wollten Menorca, Mallorca und Formentera erkunden und geeignete Buchten für die unterschiedlichen Wetterbedingungen finden. Dabei lernten wir geschützte Naturhäfen, einsame Ankerplätze und Buchten kennen, die landschaftlich wunderschön waren, durch Schwell oder starken Bootsverkehr aber weniger Ruhe boten als erhofft.
Unsere Erfahrungen sind Momentaufnahmen unter den jeweiligen Bedingungen. Windrichtung, Dünung und Bootsverkehr können die Situation an einem Ankerplatz schnell verändern. Dennoch geben unsere Stopps einige Anregungen für die eigene Routenplanung auf den Balearen.

Die Überfahrt nach Menorca – plötzlich ohne Motor

Die Überfahrt von Sardinien nach Menorca begann ruhig. Viele Delphine begleiteten uns und schwammen immer wieder vor dem Bug der Albatros. Der Wind blieb allerdings schwach, während Strömung und Dünung gegen uns arbeiteten. Deshalb mussten wir deutlich länger mit dem Motor fahren als geplant.
Nach rund 27 Stunden unter Motor kam der Schock: Die Bilge und die Wanne unter dem Motor waren mit Wasser gefüllt. Solange wir nicht wussten, woher es kam, mussten wir den Motor abschalten. Mitten auf dem Mittelmeer blieb uns nur, auf den angekündigten Wind zu warten.
Doch der Wind kam zunächst nicht. Zeitweise lag das Meer beinahe spiegelglatt vor uns und wir kamen kaum voran. Erst langsam konnten wir mit der Genua wieder etwas Strecke machen. Nach zwei Nächten auf See nahm der Wind schließlich zu. Nun stellte sich jedoch die nächste Frage: Wie sollten wir ohne zuverlässigen Motor sicher in einen Hafen gelangen?
Als wir wieder Mobilfunkempfang hatten, suchten wir nach einem erreichbaren Hafen und kündigten unsere Situation an. Zum Glück hielt der Motor während der letzten halben Stunde durch. Erleichtert machten wir in Porto Addaia fest – gerade noch rechtzeitig vor dem angekündigten Sturm.

Porto Addaia – sicherer Hafen und unerwartete Hilfe

Porto Addaia wurde nach der schwierigen Überfahrt zu unserem sicheren Rückzugsort. Der kleine Hafen liegt weit im Inneren einer natürlichen Bucht und ist von einem Naturschutzgebiet umgeben. Das Hafenpersonal empfing uns freundlich und half uns beim sicheren Anlegen.
Während draußen der Sturm aufzog, suchten wir nach der Ursache des Motorproblems. Der Impeller war noch intakt, doch sein Gehäuse war vermutlich durchgerostet. Nachdem die passenden Ersatzteile eingetroffen waren, konnten wir den Motor erfolgreich reparieren.
Gleichzeitig ersetzten wir die beschädigte Genua, installierten eine neue Überwachungskamera und rüsteten einen Feuerlöscher für den Motorraum nach. Nach den anstrengenden Tagen auf See war es ein gutes Gefühl, mehrere offene Probleme erfolgreich lösen zu können.
Mindestens ebenso wertvoll waren die Begegnungen im Hafen. Wir lernten ein erfahrenes englisches Seglerpaar kennen, das auf mehr als 40 Jahre Bootsleben zurückblicken konnte. Die Ruhe und Gelassenheit der beiden tat uns nach der schwierigen Überfahrt besonders gut.
 
Unsere Erfahrung für Segler: Porto Addaia bot uns bei angekündigtem Sturm sehr guten Schutz. Die lange natürliche Einfahrt schirmte den Hafen weitgehend von der offenen See ab. Trotzdem sollten Windrichtung, Schwell und die aktuellen Bedingungen in der Einfahrt immer geprüft werden. Für uns war Porto Addaia eine gute Kombination aus Schutz, Reparaturmöglichkeiten und Natur.

Menorca – Mahón, Sant Tomàs und geschützte Naturhäfen

Nach der erfolgreichen Reparatur verließen wir Porto Addaia und segelten weiter in den Südwesten Menorcas. Die neue Genua bewährte sich sofort und ermöglichte uns, deutlich höher am Wind zu segeln.
Ein besonderes Erlebnis war die Fahrt durch den großen Naturhafen von Mahón. Bereits die Einfahrt beeindruckte uns mit steilen Küsten, historischen Befestigungsanlagen und dem vorgelagerten Lazarett. Der weit in die Insel hineinreichende Hafen zeigte uns eine ganz andere Seite Menorcas.
Leider blieb uns nicht genügend Zeit, Mahón und weitere Teile der Insel ausführlich zu erkunden. Das nächste Wetterfenster und ein angekündigter Mistral beziehungsweise Tramontana bestimmten unseren Zeitplan.
Vor der Überfahrt nach Mallorca ankerten wir bei Sant Tomàs im Süden Menorcas. In unserer Nacht lagen nur wenige Boote in der Bucht. Die anfängliche Welle beruhigte sich und wir erlebten einen beeindruckenden Sonnenuntergang.

Unsere Erfahrung für Segler: Sant Tomàs war für uns ein angenehmer Ausgangspunkt für die Weiterfahrt nach Mallorca. Unter den damaligen Bedingungen verbrachten wir dort eine ruhige Nacht. Wie geschützt die Bucht bei einer anderen Windrichtung oder stärkerer Dünung ist, sollte jedoch vor dem Ankern neu bewertet werden.
Menorca hinterließ bei uns vor allem den Wunsch, noch einmal mit deutlich mehr Zeit zurückzukehren. Die Insel bietet nicht nur schöne Buchten, sondern mit Porto Addaia und Mahón auch interessante natürliche Häfen.

Mallorca – Segelwind, Felsen und eine einsame Bucht

Die Überfahrt von Menorca nach Mallorca wurde zu einem der schönsten Segeltage dieser Etappe. Fast den gesamten Tag konnten wir unter Segeln fahren. Unterwegs beobachteten wir Delphine und Thunfische.
Auf Mallorca fanden wir mit der Cova des Moro eine landschaftlich außergewöhnliche Bucht. Wir lagen dort allein vor Anker und waren von hohen Felsen, Höhlen, Kormoranen und kleinen Ziegen umgeben.
Die Dünung rollte in die unterspülten Felsen und erzeugte ein tiefes Grollen. Gleichzeitig konnten wir die Ruhe und die besondere Naturkulisse genießen. Wegen der weiteren Wetterentwicklung mussten wir die Bucht bereits am folgenden Morgen verlassen.

Unsere Erfahrung für Segler: Die Cova des Moro war für uns ein besonderes Naturerlebnis und unter den damaligen Bedingungen ein schöner Platz für eine Nacht. Da wir dort keinen Mobilfunkempfang hatten, mussten wir die Wetterentwicklung bereits vor der Ankunft prüfen. Wer in einer abgelegenen Bucht ankert, sollte deshalb nicht nur den aktuellen Wind, sondern auch die Vorhersage und mögliche Ausweichplätze im Blick behalten.
Auf dem Weg in Richtung Formentera entdeckten wir ein Schlauchboot mit mehreren Menschen. Als die Personen winkten und mit Schüssen beziehungsweise Signalzeichen auf sich aufmerksam machten, hielten wir aus Sicherheitsgründen Abstand und meldeten die Situation über Kanal 16 an Radio Mallorca. Anschließend wurde die weitere Rettungskette eingeleitet.
In der Nacht hörten wir über Funk weitere Mayday- und Mayday-Relay-Meldungen. Später erfuhren wir, dass weitere Menschen aufgegriffen und gerettet worden waren. Diese Begegnung beschäftigte uns noch lange.

Formentera – Gewitter, Delphine und geschützte Natur

Müde, aber sicher erreichten wir Formentera. In unserer Bucht fanden wir einen geeigneten Ankerplatz auf Sand. In Richtung Strand nahm das Posidonia-Seegras deutlich zu. Deshalb achteten wir darauf, den Anker auf einer freien Sandfläche zu setzen und die geschützten Seegraswiesen nicht zu beschädigen.
Am ersten Abend bekamen wir besonderen Besuch: Delphine schwammen direkt vor Anker um die Albatros. Einer tauchte sogar unter dem Boot hindurch und sein Piepsen war deutlich zu hören.
Die folgenden Tage wurden von Gewittern, starken Winddrehern und offiziellen Unwetterwarnungen geprägt. Ein anderes Boot kam uns in der Nacht gefährlich nahe, sodass wir den Motor startbereit hielten. Am nächsten Tag verlegten wir die Albatros vorsorglich an einen freieren Platz in der Bucht.
Unser Anker hielt auch bei kräftigem Wind zuverlässig. Die Lage auf der Leeseite erwies sich während des unbeständigen Wetters als gute Entscheidung. Auf der gegenüberliegenden Seite standen zur gleichen Zeit deutlich stärkere Wellen auf den Strand.
Weniger angenehm war der wiederkehrende Schwell von Fähren und Motorbooten. Sobald der Verkehr am Abend nachließ, lagen wir deutlich ruhiger.
Zwischen den Gewittern erkundeten wir das Naturschutzgebiet an Land. Salzseen, geschützte Dünen und unterschiedliche Küstenlandschaften zeigten uns die ruhigere Seite Formenteras. Nach dem Ende der Unwetter füllte sich die Bucht zwar wieder mit Ausflugs- und Partybooten, doch die beginnende Nachsaison war bereits deutlich zu spüren.

Unsere Erfahrung für Segler: Auf Formentera waren ein sauberer Sandfleck, ausreichend Abstand zu anderen Booten und die geschützte Seite der Insel besonders wichtig. Durch die starken Winddreher veränderten sich die Positionen der Boote immer wieder. Zusätzlich sollte man den möglichen Schwell von Fähren und Motorbooten berücksichtigen.

Unser Fazit zu den Balearen

Die Balearen wurden für uns zu einer Etappe voller Gegensätze. Menorca empfing uns nach einer schwierigen Überfahrt mit einem sicheren Hafen, großer Hilfsbereitschaft und wunderschöner Natur. Mallorca schenkte uns einen traumhaften Segeltag und eine besondere Nacht vor seinen felsigen Höhlen. Formentera verband kristallklares Wasser und geschützte Landschaften mit Gewittern, Fährenschwell und unruhigen Nächten.
Viele Entscheidungen wurden weniger von unseren Wunschzielen als vom Wetter bestimmt. Dadurch blieb uns für die einzelnen Inseln weniger Zeit, als wir gerne gehabt hätten. Besonders Menorca und Mallorca würden wir noch einmal langsamer und ausführlicher erkunden.
Für andere Segler bieten die Balearen eine große Auswahl unterschiedlicher Ankerplätze – von geschützten Naturhäfen bis zu einsamen Buchten unter steilen Felswänden. Gleichzeitig haben wir erlebt, wie schnell sich ein schöner Platz durch eine andere Windrichtung, Dünung, Fährverkehr oder ein Gewitter verändern kann.
Porto Addaia bot uns den besten Schutz und gute Möglichkeiten für die notwendigen Reparaturen. Sant Tomàs war ein angenehmer Ausgangspunkt für die Überfahrt nach Mallorca. Die Cova des Moro überzeugte durch ihre außergewöhnliche Naturkulisse, während unser Ankerplatz auf Formentera auch bei unbeständigem Wetter guten Halt bot.

Unsere wichtigste Erfahrung: Einen Ankerplatz nicht allein nach dem schönsten Bild oder der besten Bewertung auswählen. Windrichtung, Schwell, Ankergrund, Ausweichmöglichkeiten und ausreichend Abstand zu anderen Booten waren für uns mindestens ebenso wichtig.
Trotz aller Herausforderungen bleiben vor allem die besonderen Begegnungen in Erinnerung: die Delphine während der Überfahrt, die erfahrenen Segler in Porto Addaia, die eindrucksvolle Einfahrt nach Mahón und die Delphine direkt vor Anker auf Formentera.
Die Balearen zeigten uns erneut, dass eine Reise auf See selten genau nach Plan verläuft. Manchmal wird aus einer schwierigen Überfahrt ein sicherer Hafen – und aus einem ungeplanten Aufenthalt einer der wertvollsten Stopps der gesamten Reise.

Unsere genaue Route, die besuchten Orte und weitere Eindrücke findet ihr auf der interaktiven Karte.

Leinen los – die Weltumsegelung beginnt!

Band 3 ist da: Mit Eva, Elise und Elliot ins östliche Mittelmeer.

Korsika – kurze Etappen zwischen wilden Küsten und ruhigen Buchten

Korsika lernten wir bisher vor allem als Verbindung zwischen Sardinien und der Toskana kennen. Unsere Aufenthalte waren jeweils kurz, hinterließen aber einen starken Eindruck. Die Insel empfing uns mit felsigen Küsten, klarem Wasser und geschützten Buchten – aber auch mit viel Bootsverkehr entlang der Ostküste.

Entlang der korsischen Ostküste

Von Sardinien kommend erreichten wir zunächst eine ruhige Bucht im Südosten Korsikas. Obwohl bereits einige Boote vor Anker lagen, fanden wir einen guten Platz und genossen nach der Überfahrt einen entspannten Abend.
Auf unserem Weg nach Norden machten wir unter anderem in den Buchten von Canella und vor Porto Taverna Halt. Sobald die Tagesgäste am Abend verschwanden, wurden die Buchten angenehm ruhig und boten uns schöne Plätze für die Nacht. Der Blick auf die Küste und die Sternschnuppen über dem Wasser blieben uns besonders in Erinnerung.
Tagsüber waren allerdings zahlreiche Motorboote und Jetskis unterwegs. Einige fuhren mit hoher Geschwindigkeit durch die Buchten oder kamen der Albatros unangenehm nahe. Dadurch wechselte unser Eindruck immer wieder zwischen wunderschöner Natur und anstrengendem Trubel auf dem Wasser.

Bonifacio und der Süden Korsikas

Später erreichten wir Korsika erneut von Sardinien aus. Nach einer unruhigen Nacht fanden wir südlich von Bonifacio eine traumhafte Bucht mit kristallklarem Wasser. Der Anker war selbst in zehn Metern Tiefe deutlich zu erkennen und die geschützte Lage schenkte uns endlich wieder erholsamen Schlaf.
Am folgenden Tag fuhren wir weiter nach Bonifacio. Schon die Einfahrt zwischen den hohen, hellen Felsen war spektakulär. Die Stadt liegt eindrucksvoll über dem schmalen Naturhafen und gehört bereits vom Wasser aus zu den außergewöhnlichsten Orten Korsikas.
Unser Aufenthalt blieb kurz, denn noch am selben Tag ging es zurück nach Sardinien. Trotzdem wurde Bonifacio zu einem der Orte, die wir gerne noch einmal mit deutlich mehr Zeit besuchen würden.

Unser Fazit zu Korsika

Korsika war für uns bisher weniger ein ausführlich erkundetes Reiseziel als eine landschaftlich eindrucksvolle Zwischenstation. Die geschützten Buchten, das klare Wasser und die spektakuläre Einfahrt nach Bonifacio machten sofort Lust darauf, mehr von der Insel zu entdecken.
Gleichzeitig erlebten wir die Ostküste mitten in der Hochsaison. Motorboote, Jetskis und der Schwell vorbeifahrender Schiffe störten die Ruhe in einigen Buchten erheblich. Am frühen Morgen und nach dem Verschwinden der Tagesgäste zeigte Korsika dagegen seine entspannte und ursprüngliche Seite.
Unser wichtigstes Fazit lautet deshalb: Für Korsika hatten wir dieses Mal zu wenig Zeit. Die Insel verdient eine eigene, langsamere Reise – möglichst außerhalb der Hauptsaison.
Italien

Segeln in Italien – unsere Erfahrungen von Kalabrien bis Sardinien

Sardinien – kristallklares Wasser und abwechslungsreiche Küsten

Nach den anstrengenden Wochen rund um Sizilien erreichten wir Sardinien nach einer ruhigen Nachtfahrt. Schon die erste Bucht fühlte sich wie ein Kontrastprogramm zu den vollen Liparischen Inseln an: viel Platz zum Ankern, klares Wasser und endlich wieder etwas Ruhe.
Unsere Route führte uns zunächst entlang der Süd- und Ostküste bis in den Norden Sardiniens. Später kehrten wir noch einmal zurück und erkundeten unter anderem das La-Maddalena-Archipel und die Küste bis La Pelosa.

Vom Süden entlang der Ostküste

Im Süden Sardiniens empfingen uns gepflegte Strände, türkisfarbenes Wasser und Flamingos in den Salzseen. In den Buchten rund um Notteri konnten wir schwimmen, schnorcheln und mit den SUPs an Land fahren. Nach den herausfordernden Tagen auf Sizilien genossen wir diese ersten ruhigen Momente besonders.
Entlang der Ostküste wechselten sich spektakuläre Landschaften und anspruchsvolle Ankerbedingungen ab. Die Cala Luna beeindruckte uns mit ihrem klaren Wasser und ihren natürlichen Höhlen. Früh am Morgen hatten wir den Strand beinahe für uns allein. Wenig später füllte sich die Bucht jedoch mit Ausflugs- und Motorbooten, deren Wellen für viel Unruhe sorgten.
Auch auf den weiteren Etappen begleiteten uns Schwell, wechselnder Wind und zahlreiche Motorboote. Gleichzeitig erlebten wir wunderschöne Segeltage, sahen Delphine bei der Jagd auf Thunfische und entdeckten beim Schnorcheln eine überraschend vielfältige Unterwasserwelt.

Tavolara und der Nordosten Sardiniens

Rund um Capo Coda Cavallo, Porto San Paolo und die Isola Tavolara fanden wir einige der schönsten Buchten der sardischen Ostküste. Das Wasser war kristallklar und die mächtigen Felsen von Tavolara bildeten eine beeindruckende Kulisse.
In der Hochsaison zeigte sich allerdings auch hier ein deutlicher Unterschied zwischen Tag und Abend. Tagsüber waren viele Miet- und Ausflugsboote unterwegs. Sobald die meisten Tagesgäste verschwunden waren, kehrte Ruhe ein und wir konnten schwimmen, schnorcheln oder mit den SUPs in den Sonnenuntergang fahren.
Die Region wurde für uns außerdem zu einem wichtigen Ort für Arbeiten an Bord. Wir erledigten Wartungen, verbesserten die Energieversorgung und arbeiteten später intensiv an der Installation unseres Watermakers. So verband sich die Schönheit Sardiniens immer wieder mit dem ganz normalen Alltag einer längeren Reise.

La Maddalena – Naturparadies in der Hochsaison

Das La-Maddalena-Archipel gehört landschaftlich zu den beeindruckendsten Regionen Sardiniens. Bereits die Einfahrt zwischen den Inseln Budelli, Caprera und La Maddalena begeisterte uns mit ihren ungewöhnlichen Felsformationen und den intensiven Farben des Wassers.
Tagsüber herrschte auch hier reger Bootsverkehr. Am Abend veränderte sich die Atmosphäre jedoch vollständig. Die Buchten wurden ruhiger und wir genossen traumhafte Sonnenuntergänge zwischen den Inseln. Besonders positiv fiel uns auf, dass Teile des Archipels geschützt sind und einige Inselbereiche gar nicht oder nur eingeschränkt betreten werden dürfen.
Neben der Natur blieben uns auch die Begegnungen mit anderen Crews in Erinnerung. An einer Boje lernten wir eine Familie kennen, die sich für unsere Weltumsegelung und die Kinderbücher begeisterte. Solche unerwarteten Kontakte machten die Region zusätzlich besonders.

La Pelosa und die Straße von Fornelli

Im Nordwesten Sardiniens erreichten wir mit La Pelosa noch einmal einen der schönsten Ankerplätze dieser Etappe. Wir lagen in kristallklarem, nur wenige Meter tiefem Wasser und waren gut vor dem Westwind geschützt. Beim Abtauchen zum Anker entdeckten wir Flundern und sogar eine kleine Schildkröte im Sand.

Ein besonderes Erlebnis war die Fahrt durch die Straße von Fornelli. Die flache Passage zwischen der Isola Piana und der Isola Asinara erforderte unsere volle Aufmerksamkeit, war navigatorisch aber gerade deshalb besonders spannend. Statt außen um die Inseln herumzufahren, konnten wir die schmale Durchfahrt nutzen und dabei rund 25 Seemeilen sparen.

La Pelosa war für uns ein traumhafter letzter Stopp auf Sardinien. Das klare Wasser, die geschützte Lage und die besondere Passage durch die Inselwelt machten den Nordwesten zu einem würdigen Abschluss unserer Zeit auf der Insel, bevor wir Kurs auf Menorca nahmen.

Kleiner Spoiler: Zum Glück hatten wir uns durch die Straße von Fornelli rund 25 Seemeilen gespart. Während der anschließenden Überfahrt nach Menorca gerieten wir noch stärker in Bedrängnis als erwartet – und jede zusätzliche Seemeile hätte die Situation weiter verschärft.

Unser Fazit zu Sardinien

Sardinien überzeugte uns mit kristallklarem Wasser, abwechslungsreichen Küsten und einigen der schönsten Landschaften unserer bisherigen Mittelmeerreise. Vom ruhigen Süden über die felsige Ostküste bis zum La-Maddalena-Archipel zeigte die Insel immer wieder ein neues Gesicht.
In der Hochsaison waren viele bekannte Buchten tagsüber sehr voll. Motorboote, Jetskis und Ausflugsverkehr sorgten teilweise für viel Unruhe. Früh am Morgen und am Abend konnten wir jedoch vielerorts die Ruhe und Schönheit der Natur genießen.
Sardinien war für uns außerdem ein wichtiger Abschnitt im Alltag an Bord. Hier arbeiteten wir an den Büchern, erledigten Wartungen, installierten zusätzliche Solarmodule und beschäftigten uns intensiv mit dem Watermaker. Zwischen den Arbeiten blieb trotzdem immer wieder Zeit zum Schwimmen, Schnorcheln, SUP-Fahren und für besondere Begegnungen mit anderen Crews.
Besonders in Erinnerung bleiben uns die intensiven Farben des Wassers, die beeindruckenden Felsformationen und die ruhigen Abende in den Buchten. Außerhalb der Hauptsaison würden wir die sardische Küste gerne noch einmal mit weniger Bootsverkehr und mehr Zeit für die einzelnen Orte erleben.

Segeln in der Toskana – Elba, Capraia und ein Abstecher nach Pisa

Von Korsika führte uns die Reise über Elba und Capraia an die toskanische Küste. Die Region verband für uns Inselnatur und Segelalltag mit einem seltenen Aufenthalt im Hafen. Nach rund 60 Tagen vor Anker oder an Bojen machten wir in Porto di Pisa erstmals wieder für mehrere Tage an einem Steg fest.

Elba und Capraia – schöne Inseln, anspruchsvolle Bedingungen

Elba empfing uns mit einer abwechslungsreichen Küste und vollen Buchten. In der Hochsaison war es nicht immer leicht, einen ausreichend großen Platz mit geeignetem Ankergrund zu finden. Seegras, große Wassertiefen und zahlreiche andere Boote machten teilweise mehrere Ankerversuche notwendig.
Auch Wind und Schwell erwiesen sich als schwer vorhersehbar. Eine zunächst gut geschützte Bucht wurde in der Nacht so unruhig, dass wir den Anker lichteten und einen anderen Platz suchten. Die Wellen rund um Elba gehörten zeitweise zu den heftigsten, die wir bis dahin auf unserer Reise erlebt hatten.
Trotzdem verbinden wir mit Elba auch gute Erinnerungen. In einer Bucht installierten wir zusätzliche Solarmodule und verdoppelten damit unsere Kapazität zur Stromerzeugung. Capraia beeindruckte uns wiederum mit seiner steilen, felsigen Küste und einer deutlich ursprünglicheren Atmosphäre.

Porto di Pisa – Versorgung und ein Besuch des Schiefen Turms

Nach rund 60 Tagen erreichten wir Porto di Pisa und machten wieder in einem Hafen fest. Für uns war das zunächst vor allem ein praktischer Stopp: Vorräte auffüllen, Wäsche waschen, Wasser bunkern, Reparaturen erledigen und neue Ausrüstung an Bord nehmen.
Vom Hafen aus ging es mit dem Fahrrad nach Pisa. Der berühmte Schiefe Turm wirkte in der Realität noch geneigter als erwartet. Nach den vielen Wochen in Buchten und auf dem Wasser war der Ausflug in eine bekannte italienische Stadt eine willkommene Abwechslung.
Gleichzeitig empfingen wir Besuch an Bord und bereiteten die Albatros auf die nächsten Etappen vor. Kurz darauf führte uns die Reise wieder über Capraia und Elba zurück nach Sardinien.

Unser Fazit zur Toskana und den Inseln

Die Toskana war für uns eine kurze, aber abwechslungsreiche Etappe. Elba und Capraia begeisterten mit felsigen Küsten und schönen Landschaften, stellten uns aber auch vor einige der anspruchsvollsten Ankerbedingungen unserer bisherigen Reise. Vor allem wechselnde Windrichtungen, Kreuzsee und unerwarteter Schwell verlangten uns immer wieder flexible Entscheidungen ab.
Porto di Pisa war dagegen vor allem ein praktischer und willkommener Hafenstopp. Nach zwei Monaten ohne längeren Aufenthalt am Steg konnten wir wichtige Arbeiten erledigen, Vorräte auffüllen und einen Ausflug zum Schiefen Turm unternehmen.
Für eine ausführliche Erkundung der Toskana blieb uns dieses Mal zu wenig Zeit. Die Region war für uns vor allem ein wichtiger Zwischenstopp zwischen Korsika, Sardinien und dem italienischen Festland. Elba und Capraia würden wir gerne noch einmal besuchen – mit weniger Termindruck und möglichst außerhalb der sommerlichen Hochsaison.

Segeln in Italien – unsere Erfahrungen zwischen Kalabrien und Sizilien

Italien begann für uns deutlich anspruchsvoller als erwartet. Von Griechenland führte uns die Reise zunächst an die Küste Kalabriens, anschließend durch die Straße von Messina zu den Liparischen Inseln und weiter entlang Siziliens.

Diese Etappe schenkte uns einige der eindrucksvollsten Momente unserer bisherigen Weltumsegelung. Gleichzeitig stellte sie uns mit starkem Wind, Strömungen, großer Hitze und einer beschädigten Genua immer wieder vor neue Herausforderungen.

Kalabrien – ein anstrengender Start in Italien

Die Überfahrt von Griechenland nach Kalabrien hatten wir uns deutlich entspannter vorgestellt. Die Wettermodelle versprachen wenig Wind und eine ruhige Passage. Die Realität sah anders aus: Bereits nach wenigen Stunden segelten wir bei deutlich mehr Wind und Welle als erwartet. Die starke Krängung und der Schlafmangel der vergangenen Tage machten die Überfahrt zusätzlich anstrengend.
Trotzdem erlebten wir besondere Momente. Mehrfach begleiteten uns Delphine und nachts spannte sich ein beeindruckender Sternenhimmel über der Albatros. Zum ersten Mal fühlte sich unsere Reise wirklich nach Langfahrt an.
Entlang der kalabrischen Küste wechselten sich ruhige Buchten und herausfordernde Ankerplätze ab. In Badolato fanden wir nach der Nacht auf See endlich etwas Erholung. Soverato zeigte uns dagegen, dass ein schöner Strand nicht automatisch einen guten Ankerplatz bedeutet: Motorboote, Jetskis, Beachclubs und nächtliche Feuerwerke ließen uns kaum zur Ruhe kommen.
Auf dem Weg nach Bova Marina wurden wir trotz Gegenstrom und unangenehmer Wellen mit Delphinen, Schildkröten und fliegenden Fischen belohnt. Die ruhige Bucht am Ende des Tages kam genau zum richtigen Zeitpunkt.
Kalabrien war nicht die entspannte Etappe, die wir erwartet hatten. Doch gerade hier sammelten wir wichtige Erfahrungen und lernten erneut, dass sich die Bedingungen auf See nicht immer an die Vorhersagen halten.

Die Straße von Messina – wenn das Timing entscheidet

Auf die Passage durch die Straße von Messina hatten wir uns intensiv vorbereitet. Das schmale Seegebiet ist für seine starken und wechselnden Strömungen bekannt. Umso wichtiger war es, den richtigen Zeitpunkt für die Durchfahrt zu finden.
Trotz sorgfältiger Planung kämpften wir zunächst mit kräftigem Gegenstrom. Später änderte sich die Strömung und schob uns mit fast zwei Knoten von hinten an. Es war beeindruckend zu erleben, wie stark die Natur hier Geschwindigkeit und Kurs eines Segelbootes beeinflusst.
Auch Scilla blieb uns in Erinnerung. Die Kulisse war wunderschön und versprach zunächst eine ruhige Nacht. Schwell und Strömung sorgten jedoch dafür, dass wir deutlich weniger Erholung fanden als erhofft. Rückblickend wäre ein anderer Ankerplatz vermutlich die bessere Wahl gewesen.
Die Straße von Messina zeigte uns, wie entscheidend gute Vorbereitung und das Zusammenspiel verschiedener Wetter- und Strömungsinformationen sein können. Gleichzeitig lernten wir, dass selbst eine traumhafte Kulisse keine Garantie für eine ruhige Nacht vor Anker ist.

Die Liparischen Inseln – Vulkanlandschaften und Hochsaison

Die Liparischen Inseln gehören landschaftlich zu den schönsten Regionen unserer bisherigen Reise. Vulkanische Inseln, spektakuläre Küsten und kristallklares Wasser sorgten immer wieder für eindrucksvolle Ausblicke.
Panarea war zunächst nur unser Plan B, weil uns die Bedingungen rund um Stromboli nicht überzeugten. Im Nachhinein waren wir froh über die spontane Entscheidung. Nach mehreren anstrengenden Tagen fanden wir dort einen ruhigen Ankerplatz und konnten endlich etwas durchatmen.
Auch Filicudi schenkte uns erholsame Nächte und eine angenehm ursprüngliche Atmosphäre. Lipari wirkte dagegen deutlich lebendiger. In der Hauptsaison waren zahlreiche Ausflugsboote, Charteryachten und Motorboote unterwegs. Wir suchten deshalb bewusst ruhigere Bereiche abseits der Strandrestaurants und Beachclubs. Sobald die Tagesgäste verschwunden waren, zeigte die Insel eine entspanntere Seite.
Auf Vulcano prägten Schwefelquellen, gelb gefärbte Felsen und der typische Geruch der vulkanischen Landschaft unsere Eindrücke. Gleichzeitig beschäftigte uns die beschädigte Genua und die extreme Hitze. Selbst das Meer bot kaum Abkühlung.
Unser Eindruck: Außerhalb der Hauptsaison müssen die Liparischen Inseln ein Traumrevier sein. Im Hochsommer sind sie landschaftlich noch immer beeindruckend, aber vielerorts sehr voll.

Stromboli bei Nacht – ein unvergesslicher Moment

Stromboli wurde zu einem der beeindruckendsten Erlebnisse unserer bisherigen Weltumsegelung. Schon viele Seemeilen vor der Insel hörten wir das tiefe Grollen des aktiven Vulkans, lange bevor wir seine Ausbrüche richtig erkennen konnten.
Mit Einbruch der Dunkelheit wurde die Kulisse immer spektakulärer. Glühende Lavafontänen schossen aus dem Krater in den Nachthimmel und zeichneten leuchtende Spuren über den schwarzen Vulkanhang. Wenige Sekunden nach jeder Explosion rollte das dumpfe Donnern über das Meer zu uns herüber.
Noch magischer wurde der Rückweg. Während Stromboli weiterhin Feuer und Rauch in den Himmel schickte, hörten wir plötzlich das Atmen von Delphinen in der Dunkelheit. Wir konnten die Tiere kaum sehen, doch sie begleiteten die Albatros ein Stück durch die Nacht.
Auf der einen Seite lag der aktive Vulkan, auf der anderen schwammen Delphine und über uns leuchtete ein sternenklarer Himmel. Es gibt schöne Orte – und es gibt Momente, die man nie wieder vergisst. Stromboli bei Nacht gehört für uns eindeutig dazu.

Sizilien – eindrucksvoll, heiß und herausfordernd

Sizilien beeindruckte uns vor allem mit seinen Küstenlandschaften. Cefalù gefiel uns mit seiner historischen Altstadt direkt am Meer, dem langen Strand und der entspannten Atmosphäre vom ersten Moment an. Wegen unserer beschädigten Genua konnten wir allerdings nicht so lange bleiben, wie wir gerne geblieben wären.
Rund um Palermo drehte sich fast alles um die Reparatur des Segels. Wir mussten einen Segelmacher organisieren, geeignete Wetterfenster finden und immer wieder nach einem sicheren Ankerplatz suchen. Böen mit über 30 Knoten, drehender Wind und Schwell sorgten für einige der unangenehmsten Nächte unserer bisherigen Reise. Immerhin hielt unser Anker zuverlässig und die Genua konnte schließlich gerettet werden.
Trapani war anschließend weniger ein Traumziel als ein wichtiger Versorgungsstopp. Wir benötigten Wasser, Lebensmittel, Ruhe und Zeit, um uns auf die Überfahrt nach Sardinien vorzubereiten. Der Ort war nicht besonders schön, erfüllte aber genau den Zweck, den wir in diesem Moment brauchten.
Vom Landesinneren Siziliens sahen wir leider nur wenig. Die große Hitze und die wechselhaften Bedingungen vor Anker machten es schwierig, die Albatros für längere Zeit unbeaufsichtigt zu lassen. Auch geschützte Buchten und freie Hafenplätze waren seltener und teilweise deutlich teurer als erwartet.

Unser Fazit zu Kalabrien, den Liparischen Inseln und Sizilien

Diese Etappe zeigte uns Italien von einer spektakulären, aber auch anspruchsvollen Seite. Kalabrien verlangte uns mit unruhigen Passagen und wechselhaften Ankerbedingungen einiges ab. Die Straße von Messina machte deutlich, wie stark Strömungen und richtiges Timing das Segeln bestimmen. Die Liparischen Inseln begeisterten uns anschließend mit ihren vulkanischen Landschaften und einem der unvergesslichsten Momente unserer Reise: Stromboli bei Nacht.
Gleichzeitig erlebten wir die Region mitten in der Hochsaison. Volle Buchten, zahlreiche Ausflugsboote und extreme Hitze machten viele Stopps anstrengender als erwartet. Die beschädigte Genua beeinflusste unsere Route zusätzlich und zwang uns immer wieder dazu, Pläne zu ändern und sichere Ankerplätze zu suchen.
Landschaftlich gehören die Liparischen Inseln und Siziliens Küsten für uns zu den eindrucksvollsten Regionen des Mittelmeers. Als Segelrevier empfanden wir sie jedoch deutlich herausfordernder als die Ionischen Inseln. Außerhalb der Hauptsaison würden wir gerne zurückkehren – mit mehr Zeit für Siziliens Landesinneres, ruhigere Buchten und die vielen Orte, die wir dieses Mal hauptsächlich vom Wasser aus kennenlernen konnten.

Unser Gesamtfazit zu Italien

Italien war für uns eines der landschaftlich eindrucksvollsten, gleichzeitig aber auch anstrengendsten Länder unserer bisherigen Reise. Von Kalabrien über die Liparischen Inseln und Sizilien bis nach Sardinien und zu den Inseln der Toskana erlebten wir spektakuläre Küsten, vulkanische Landschaften, kristallklares Wasser und geschichtsträchtige Orte.
Doch Italien im Hochsommer verlangte uns einiges ab. Die große Hitze, volle Buchten, zahlreiche Ausflugs- und Motorboote sowie der ständige Schwell machten es oft schwer, die Natur wirklich in Ruhe zu genießen. Selbst nachts sanken die Temperaturen teilweise kaum und das warme Meer brachte nur wenig Abkühlung. Viele Orte, die landschaftlich traumhaft waren, erlebten wir dadurch anstrengender, als wir es uns gewünscht hätten.
Auch die Bedingungen für Segler waren herausfordernd. Entlang unserer Route fanden wir weniger geschützte Ankerplätze als erwartet. Wind, Strömungen und Schwell entsprachen nicht immer den Vorhersagen und zwangen uns mehrfach zu spontanen Planänderungen. Die beschädigte Genua begleitete uns über weite Teile der Reise und beeinflusste sowohl unsere Route als auch die Wahl unserer Ankerplätze.
Gleichzeitig schenkte uns Italien einige der unvergesslichsten Momente unserer Weltumsegelung. Stromboli bei Nacht, die Delphine im Dunkeln, die Durchfahrt durch die Straße von Messina, das klare Wasser Sardiniens und die navigatorisch spannende Straße von Fornelli werden uns lange in Erinnerung bleiben.
Im Alltag fiel uns außerdem auf, dass die Verständigung auf Englisch häufig schwierig war. In unseren Begegnungen sprachen viele Menschen – unabhängig vom Alter – nur wenig oder gar kein Englisch. Bei Einkäufen war das meist kein großes Problem. Bei technischen Fragen, Reparaturen oder der Suche nach bestimmten Ersatzteilen wurde die Sprachbarriere jedoch zu einer zusätzlichen Herausforderung. Mit Geduld, Übersetzungs-Apps und viel Gestik fanden wir trotzdem fast immer eine Lösung.
Italien hat uns mit seiner landschaftlichen Vielfalt begeistert, es uns im Sommer aber nicht leicht gemacht. Häufig waren wir stärker damit beschäftigt, einen sicheren Ankerplatz zu finden, dem größten Trubel auszuweichen oder Probleme an Bord zu lösen, als die Umgebung wirklich zu entdecken.
Unser wichtigstes Fazit lautet deshalb: Wir würden viele Regionen Italiens gerne noch einmal außerhalb der Hauptsaison bereisen. Bei angenehmeren Temperaturen, weniger Bootsverkehr und mehr freien Ankerplätzen könnten wir die beeindruckende Natur vermutlich deutlich intensiver genießen.

Was die Seeepferdchen in Italien lernten

Für die Seeepferdchen wurde Italien zu einer Reise voller Gegensätze. Sie entdeckten wunderschöne Inseln, aktive Vulkane und ein Meer, das in den unterschiedlichsten Blautönen leuchtete. Gleichzeitig erlebten sie Hitze, volle Buchten, unruhige Nächte und technische Probleme, die ihre Pläne immer wieder durcheinanderbrachten.

Besonders Stromboli zeigte ihnen, wie gewaltig und faszinierend die Natur sein kann. Das Grollen des Vulkans, die glühende Lava in der Dunkelheit und die Delphine neben der Albatros machten deutlich, dass manche Erlebnisse größer sind als alles, was man vorher planen oder sich vorstellen kann.

Die Seeepferdchen lernten aber auch, dass ein schöner Ort nicht automatisch ein einfacher Ort ist. Eine traumhafte Bucht kann durch Schwell ungemütlich werden, ein leichter Wind plötzlich drehen und ein kleiner Schaden am Segel die gesamte Reiseplanung verändern. Deshalb braucht es auf See nicht nur Mut, sondern auch Geduld, Aufmerksamkeit und die Bereitschaft, einen Plan jederzeit anzupassen.

Auch die Verständigung wurde Teil ihres Abenteuers. Wenn gemeinsame Worte fehlten, halfen Gesten, ein freundliches Lächeln und der Versuch, einander trotzdem zu verstehen. Dabei erkannten sie, dass Kommunikation nicht immer perfekt sein muss, um gemeinsam eine Lösung zu finden.

Am Ende nahmen die Seeepferdchen eine wichtige Erkenntnis aus Italien mit:

Die schönsten Abenteuer entstehen nicht nur dort, wo alles leicht ist. Manchmal sind es gerade die schwierigen Etappen, die uns stärker machen und die unvergesslichsten Geschichten hervorbringen.

Italien forderte die Seeepferdchen heraus, belohnte sie aber zugleich mit einigen der beeindruckendsten Erlebnisse ihrer bisherigen Reise.

Leinen los – die Weltumsegelung beginnt!

Band 3 ist da: Mit Eva, Elise und Elliot ins östliche Mittelmeer.

Nach oben scrollen